林黛玉 2011.01.21~23

有關寶玉與黛玉之間那還淚的傳說，請參考原文：絳珠草傳說

關於眼淚，〈林黛玉〉用Bobby Solo所唱的「臉上的淚珠」代表現代版的還淚故事！

還淚還需拭淚，在此請各位黛玉為大家示範黛玉式的拭淚動作！

姚蘇蓉  - 《情人的眼淚》

詞：狄薏，曲：杜芬

為什麼要對你掉眼淚　你難道不明白是為了愛
只有那有情人眼淚最珍貴
一顆顆眼淚都是愛都是愛

為什麼要對你掉眼淚　你難道不明白是為了愛
要不是有情郎跟我要分開
我的眼淚不會掉下來掉下來

好春常在　春花正開　你怎麼捨得說再會
我在深閨　望穿秋水　你不要忘了我情深　深如海

「只因西方靈河岸上三生石畔，有絳珠草一株，時有赤瑕宮神瑛侍者日以甘露灌溉，這絳珠草始得久延歲月。後來既受天地精華，復得雨露滋養，遂得脫卻草胎木質，得換人形，僅修成個女體，終日遊於離恨天外，飢則實蜜青果為膳，渴則飲灌愁海水為湯。只因尚未酬報灌溉之德，故其五內便鬱結著一段纏綿不盡之意。恰近日這神瑛侍者凡心偶熾，乘此昌明太平盛世，意欲下凡造歷幻緣，已在警幻仙子案前掛了號。警幻亦曾問及，灌溉之情為償，趁此倒可了結的。那絳珠仙子道 : 『他是甘露之惠，我並無此水可還。他既下世為人，我也去下世為人，但把我一生所有的眼淚還他，也償還得過他了。』因此一事，就勾出多少風流冤家來，陪他們去了結此案。」（《紅樓夢》．第一回）

絳珠草傳說

傳說中，在西方靈河岸邊有一顆絳珠草。

神瑛侍者每日工作經過岸邊都以甘露灌溉這野草。

沒想到絳珠草經過天地精華萃煉，又有雨露滋養，逐漸脫胎草木之質，幻化為人形，但道行不高，只能修為女體。

沒有報答侍者的灌溉之恩，她每天遊蕩於離恨天邊(或是她每天都愁眉嘆怨)，餓了就吃吃青果，渴了只喝鹹苦的海水；時間久了，這種掛念逐漸變成一種纏綿情意，讓她難以呼吸。

剛好這神瑛侍者最近動了凡心，想趁此太平盛世遊歷凡間締造幻緣，而且他已經在警幻仙子前領了號碼牌，準備去人間報到。

警幻仙子一想，這豈不是讓那絳珠草回報的好機會?

絳珠仙子一聽，便回答 : 「他每天賜我甘露，我卻沒有回報他的東西；如果他要投胎成人，我也下世為人，但用我這一生的眼淚還他，也算是一種償還。」

因此，這「還淚」的傳說在紅塵勾出許許多多的風流怨事……